Tuesday, September 26, 2006

ART in the BOX 06

2ème édition


ART in the BOX vous invite à parcourir le monde de :

Mélissa Bougard/Kim Dae Sook, Chomihee/Nathalie Lemoine, Aude Lespagnard, Vanessa Crahay, Martin Leroy, Julien Borean, Boumano/Pascal Liem, Malvina Dado, Franz Decamps, Olivier T’Joens, Jarrold Troisi, Sabrina Alfieri, Xavier Strobbe, Judith, Pierre Deville, Alongi Maddalena, Erica Houtreille, Marie-Françoise Coulonval, Sylviane Pirnay,Raoul Pierre Deville,Judith Sarfati.

où se dégage une atmosphère contemporaine teintée d’un humour débridé.
Leurs créations dévoilent une imagination débordante mariant le mélange des genres et la complicité entre individus.
Ces artistes se plaisent à ouvrir leurs portes sur de nouvelles dimensions s’attelant à colorer, peindre, dessiner, façonner leur moi profond, leur âme.
Leur sens artistique les amène à développer leur sensibilité, leur originalité, leur vision toute particulière de voir ce qui les entoure.

ARTBOX est aussi l’occasion de découvrir le talent d’artistes coréens comme Dae Sook Kim/Mélissa Bougard –organisatrice de l’expo- ou Chomihee/Nathalie Lemoine, que nous voudrions mettre plus particulièrement en exergue.

Chomihee comme beaucoup d’autres, est très active dans un réseau d’artistes coréens qui en plus de leurs talents cherchent à se souvenir de leurs racines : pour que les Coréen(ne)s adoptés, en quête de leur propre identité, ne se sentent pas isolés ; pour les soutenir dans leurs recherches, fût-ce moralement. Voilà pourquoi Mihee-Nathalie Lemoine a créé « L’Euro-Korean League ». Car « Qui suis-je ? » est une question que chacun se pose au moins une fois dans sa vie et a été un leitmotiv pour Mihee. C’est par l’art (cinéma, peinture….) que Mihee pourra aussi faire passer le message et que son association d’aide aux adoptés prendra son envol pour être très active et efficace afin de faire aboutir les procédures d’adoption, réduisant le rythme de ses activités artistiques lorsque ces mêmes adoptés reviennent au pays pour retrouver leurs racines.

Mihee ou Nathalie ? Il aura fallu 10 ans à cette Coréenne de naissance, adoptée par une famille belge pour résoudre le rébus de ses identités. Dix de « descente à la limite de mon être » pour calmer une griffe au cœur qui étouffait ses émotions, pour découvrir la tolérance et une certaine paix avec soi-même, pour accepter le déracinement. Un cheminement solitaire, douloureux qui aujourd’hui s’épanouit dans la création.

Artiste peintre exposant régulièrement en Corée, Mihee-Nathalie joue des symboles coréens comme des techniques occidentale et asiatique avec une désinvolture où la sensibilité se masque d’humour.

A venir voir à La Louvière au Salon d’Automne du 09 au 17 septembre 2006 où ARTBOX vous suggère un voyage où coïncident le RÊVE et la REALITE